Имеете в виду, что не пытались откапывать палатку, а сразу вниз?

Тогда нереальные версии происходят не потому, что дятловцы не откапывали палатку, а от отсутствия реального опыта горной непогоды, а значит и понимания,  у тех, кто считает, что дятловцы должны были откапывать палатку, чтобы взять вещи.

Кто попадал в норную непогоду, тот имел, кто не попадал, тот не имел. Ну и горная непогода бывает разной силы,преодолимая человеком и непреодолимая.

Судя по тому, по всем деталям и следам, дятловцы были достаточно опытными, но главное, сообразительные и организованные. Точно они спаслись бы, если бы не несчастный случай в овраге, который оказался выше их человеческих сил. Обвал на палатку и её потерю они стойко выдержали, нашли способ выжить, а вот обвал в овраге четверых сразу убил. а остальных в разной степени повредил и привёл к измождению и отморожению кистей рук. Добила уже измождённых низкая температура.

Слободин, Дятлов и Колмогорова пошли к палаке, к вещам, лыжам и пище, чтобы вернуться к людям. Вряд ли они продолжали поход после смерти остальных и сами раненые и обмороженные. Не могу сказать, пока не встретились говорящие детали, пошли к палатке они после замерзания Юр под кедром, или до их замерзания, чтобы быстрее добыть им вещи. Но пошли они к палатке  только тогда, когда уже закончилась бурная фаза непогоды. Если на момент гибели палатки по Бурмантово небо было закрыто низкими ливневыми облаками, ливневые осадки, смена ветра, сильные его шквалы (столкновение холодного  и тёплого фронтов, зарождение и развитие ливневых облаков), а к ночи уже опять дул западный ветер и чистое, безоблачное звёздное небо.То есть, непогода прошла, волна холодного северного фронта стихла, осадки вылились, но температура, принесённая этим фронтом была очень низкая, потеплело только уже на следующий день. Вот в это время стихания непогоды тройка и пошла к палатке, так как раньше идти по бурной непогоде было невозможно.

После смерти товарищей оставшимся в живых там уже нечего было делать. И утра ждать тоже незачем. На белом снегу под звёздами всё хорошо видно, можно идти.