СПРАВОЧНИК ДЛЯ ИССЛЕДОВАТЕЛЕЙ ГИБЕЛИ ГРУППЫ ДЯТЛОВА

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.



08. Блокноты Григорьева.

Сообщений 1 страница 20 из 20

1

...
Малекон на Тайне  07.2013.

То, что блокноты доступны всем - спасибо Григорьеву!!! Условие ознакомления Юдина было - "Читайте, изучайте, но не публикуйте". И оно было выполнено, пока не был найден автор и не получено от него разрешение. Если бы автор не был найден - не было бы выложено ни расшифровок, ни сканов. Была бы только статья Печуркиной.  Всё. Точка. Больше ни чего объяснять не буду.

23.02.   Блокноты Григорьева.

28.02.   Блокноты Григорьева.

01.03.   Блокноты Григорьева.

02.03.   Блокноты Григорьева.

03.03.  Блокноты Григорьева.

04.03.  Блокноты Григорьева.

Венедиктов   Блокноты Григорьева.

Вертолёт   Блокноты Григорьева.

Вишневский   Блокноты Григорьева.

Григорьев на Перевале  Блокноты Григорьева.

Даты  Блокноты Григорьева.

Разбор вещей   Блокноты Григорьева.

Собаки проводники   Блокноты Григорьева.

Схемы   Блокноты Григорьева.

Темпалов  Блокноты Григорьева.

Яровой   Блокноты Григорьева.

2

Григорьев Геннадий Константинович (21.08.1923-25.05.2017)

Опубликовал  Денис Мильков. Цитата его.
Отдельная благодарность Игорю Павлову и Тимуру Воскобойникову за подготовку публикации.

Темпалов.
Разговор с прокурором Темпаловым.

24/II сообщили, что потерялась группа туристов. Приехали из Свердловска. Решили вызвать для поисков отряд и розыскать. Собрались в (????) и решили искать. Решили выбросить группы Отторт и горы 1079 (??) на 11 км. Одной(?) конечный пункт г. Отортен надо было найти следы. Были ли они там.  2 ая 1079 м. Манси послали. Они вышли 3 чел(?) их искать. Они недалеко  в 5-6 км. (???) чуть что обнаружат сообщить. Манси обнаружили палатку. Потом послали людей. Собака обнаружила по запаху одежды девушки под настом 20 см. 2-й труп нашли лыжной палки(?) из отряда Слобцова. (Тело Игоря было видно, без палок всех 27-го нашли)

Все трупы не видны(?).
Протокол. Под кедром от высоты в 2-2.5 м. разложены(?) сучья на расстоянии 4-5 метров обломаны. От вершины 300 м. разбита палатка. 45o уклон(?) горы(?) 500 м. 45o, а там (????) 2,5 км. Гора наст. Идешь и следов не остается. Палкой с силой пробивать приходилось(?) на растоянии(?) 300 м.

-17- от палатки выступают выветренные скалы камни 50-40 см(?). И как (????) и вост(?) гора. Ниже идет наст, где (????) надувы снега. Внизу и снег очень.река Ауспия приток Лозьвы. (Ауспия почти(?) дальше не застыла). ( так и непонятно, когда до него дошло, что Ауспия за отрогом, а здесь приток Лозьвы) Два трупа в лесу обнаружены за речкой стоит кедр большой, около  (???) 7-8 см. Они срезаны ножом(?) и отломаны. На кедре до 2 м. обломаны сухие ветки. (откуда потом 4-5 метров вылезло) Часть веток надломаны, но не могли сломать. Около кедра (????) яму остатки сучьев, (???)? обгоревших. (???). Около костра (???) рубашка. Они лежали рядом голова к горе. От костра в 1 мет. Один голов животом вверх, другой (???) вниз. Все трупы (???), они хрупк (???) У этих рубашки одеты обыч(?) Или он ушел за дровами. Или на ком-то две рубашки и ее сняли для разведения костра.
В руба 8 рубл. (снятая рубашка)
1 Кривонищенко в рубашке порваны кальсоны и плавки(?) голова откинута(?), глаза закрыты, губы сжаты(?) около рта лед отдышали. Правая рука откинута за голову. Кисть приподнята над грудью. Прав нога вытянута, друг согнута,
-18- на одной носок. Другая голая. На тыльной стороне содрана кожа и кровоизл(?), ? пальцы кровь, указат.палец ободран, на левой(?) руке кровоподтеки(?).
2-й животом вниз, в рубашке хлоп материал тоньше (толще?), в синих трусах, под ними кальсоны. На ногах шерст. носки, сверху трикотажные(?). Кальсоны порваны(?). Ухо и нос в крови, окровавлены губы(?). На левой руке средний палец окровавлен.
От этих трупов Дятлов за 500 м строго на юго-запад (Азимут геогрф=238-243, хоть тут практически точно) на линии от палатки вверх животом, лицом(?) (???) руки прижаты к груди. Левая рука рука прижатом(?) березу(?), ? около носа, рта(?) на лице(?) лед. Голова голая, одет в мех.куртку, под ней свитр, под ним ковбойка(?), брюки лыжные, кальсоны. На правойшерст. носок, на левой хл. носок. На лице и под подбородком имеется наледь.
Дальше к высоте 500 м. от этого трупа (???) труп Колмог Зины. В снегу на склоне горы, в радиусе нет ни одной березки (???) карликовая.
-19-  Головой по направлению к палатке. (Трупы обламываются и как хрустальные. Вымерзли) лицом к земле на правом боку. Руки под грудью, голова на правой стороне. Правая нога уперта в (????), левая также упирается(?). Или она задержалась или караб. в гору.На голове розовая шапочка шерст(?) (???) завязана. Одета в мех.куртку, под ней майка(?), ковбойка(?) На (???) рейтузы. На ноге шерстяные носки. Лицо в крови ссадинах. На спине ссадины и кровь, это могло(?) (????) от одежды. (какие вообще следы мог этот найти, если у него от той одежды, точно из натурального, а не химии, могло быть такое огромное осаднение. Истинный Дятловед-натуралист, нынешние из Игоря мазохиста делают, мол в натирающих ботинках шёл, и даже специально бурки оставил, что бы кайф продолжить получать. У этого Зина мазохистка, специальную одежду взяла, что бы до крови спину натереть)
Как могло получиться? Почему они разуты.
Палатку было (???) и мешал(?) (???). Палатку откопали. Она в углублении на 50см.  Передний (???), запад(?) никакой не имеет стены(?) Лыжные палки закреп(?) палатку. Только коленца(?) вставляют(?). Под палаткой (???) лыж 9 пар.в палатке на них брез. куртки, одеяла, часть брюк верхних, 8 пар, ботинки(?), вещмешки, продукты, сухари, сахару 10-15 кг.
Масленников говорит, что они часть продуктов оставили на пред.стоянке. На туриста 25кг. У них 5 (???) Обнаружили 3 пары валенок (???),пленки(?). Дневники лежали в личных

-20-вещах. У Дятлова маршрут на каждый день. 31 ян. маршрут есть. Подготовлен маршрут на восхм-рут высоты 1079. Их путь не про(?). Дневник Дятлов вел каж(?) день, другие пропускали. У него один блокнот лич(?), другой  идет(?) для группы, где каждый(?) для себя.
-Ветер воет, мы далеко на севере, представляю(?) себе как нам при хор(?), - Дятлов 31 января.
3 дневника нашли. Дятлов писал маршрут(?) для себя. В обыч(?) днев- пишет(?) одно и тож(?) за 31 ян.
Около палатки кто-то помочился. Или этого(?) человека (???) и все за ним и (???) по (???).
Палатка разорвана в нескольких местах до метр. Палатка (????). Все время(?) (???) там ежедневно(?) меняется. Ураган. При(?), где пусто, где густо. Некоторые(?) палки(?), которые крепят палатку, обломаны. ( так почему нормально в протоколе это не описано.)На палатке были булавки, но порывы свежие. У них (???). Если бы они не выходили из палатки, то остались(?). Печка в мешке.
Кого-то сдуло. Он поднял крик. Они думали, что камни на него
-21-  зверь или кто. Бросились спасать. Они летели кубарем по насту, потом дальше идут камни. Они могли задержаться на камнях. Оттуда идут следы. Деформированные следы. В чем обуты они определить невозм. Следы наверное(?) в то время, когда они за(???) на гору. Следы  вниз. Обвала там не было.
В палатке в 200 м. от палатки
схема - палатка - 200 м - "Волки."
То снимая лыжи, то надевая(?) (?????). Камни на горах иссечены ветром.
Схема - 1079, палатка, К-ва З., Дятлов, река ? [4ПЛ],
линия перевала с останцами, 2 палатки поисковиков, надписи "2 км" [видимо до палатки Дятловцев], 8ч и 30 ч. [это явно число поисковиков]
-22-Они ?? прочесывают 300 м х 2.5 км. Глубина есть до 2 м. Ветер несет снег и обстановка быстро меняется. Место очень опасное. Во то время даже в Ивделе такой был ветер, что я за (???) пошел и вернулся. А там на таком ветре они и в палатке бы замерзли. Такой сквозняк там, что в солнечный день пронизывает. Они делали палатку в хор.погоду. От лагеря до места гибели люди сейчас ходят 3 км. Они шли пока не замерзли ноги, затем {небольшая непонятная схема} карабкались.
У костра два очень здоровые. Они все опытные. Туристы имели категорию 1 кл. Они забрались и решили переждать.  (а про "делали в хорошую погоду" уже забыл, что значит переждать, если всё нормально было. А если уже ветер начался, да с его палаткой, которая от него совсем не защищает, так с чего нормально сразу не оделись) Это была ошибка (они за нее заплатили жизнью)
-Наша метеосводка не подходит для тех гор. Там своя погода. 
-Мы (???) у горы за группой Аксельрода(?) 
-вертолет 4 раза делал попытки сесть. Его наклоняло, сдувает. Он чуть сядет и опять на бок. Сели на гору. Люди внизу,

-23-им надо 2 часа идти, а через 30-40 м. уже вертолет (???) здесь. И полетим(?) (????). Скалы как лабиринт. Как будто камни кто-то ложил. (???) в 5 метров(?). Их продувает.
Куда сели вначале(?) ( как я и говорю давно, в первый день Потяженко правее останцев садился)(???) снег (???) на камнях и клюква красная крупная. Ели, но без вкуса, не (???), не сласти. Выветрилась. Погибли
Дят Важны(?) дневники и маршрут и дневники.
...
Девушка вышла помочиться. ( почему девушка, что бы всех парней на её крик, сквозь этот страшный ветер из палатки отправить. И кстати, уже тогда умели определять, кто дело сделал, мужчина или женщина, но этим это на фиг не надо было) Её рвануло. Она закричала. Все выскочили. Это во время сна. Её труп здесь покалечило(?). В палатку попал ветер и стал рвать её
...
Один вышел по надобности. И его унесло. Все бросились спасать. Одна лежала головой в сторону палатки, руки под себя, ноги упираются. Все четверо обнаружены в сторону палатки.

3

Яровой.
Разговор с Яровым 3 марта.

Он турист, раб.редак."На смену". В лагерь был заброшен вместе с другими на поиски. Вернулся сегодня 3 марта. Вместе с Ивановым и 4 трупами их привез вертолет. Здесь были недовольны, что он вернулся, хотели, чтобы он был там.
...
Он там пробыл с 27.2 по 3 марта с фотоаппаратом, хорошо по-туристски одет.
...
Нашли 3 трупа туристы института. Дятлов был полузадут и двое так же. Зину нашла собака. И палатку нашли туристы. Тут же подошли манси. Они там ленятся работать. Кроме Степ.Курикова никто не ходит на поиски и спят в палатке.
...
Всего людей там человек 36. Из них 4 манси. В числе 36 и команда следопыта местного кап.Чернышева. Палатки (их 2) стоят в хвойном лесу.
...
В горах ветер, а в палатке тишина. Но однажды и у нас бушевало. Палатку так шатало, что думали печка свалится. Все трещало, была буря.
...
Погибшие шли в метель и по-видимому спутали маршрут. Они не пересекли перевал и не спустились в долину Лозьвы, а пошли вдоль по перевалу на гору и не дошли 300м до вершины. Они умаялись, стало темно и делать было нечего, как заночевать. ( Он ещё фото не видел, иначе бы знал, что Палатку они устанавливали ещё светло было)
Палатку сделали хорошо, со стороны вершины горы они ее вкопали в снег и снегом присыпали с той стороны. Так что ветер только лизал крышу. Палатка порвана и порезана ножом. Это видно потому, что разрыв не вдоль, как ребята могли, а наискось. Ее порезали ножом наверное, порезали те, которые резали сучья на кедре для костра.
...
Вопрос, почему они выскочили из палатки разумеется волнует всех. В лагере только об этом и говорят. Вот как вечером соберутся в палатке и только разговор об этом.  Высказывают сотни различных предположений, но ни в одну никто не верит.
...
Утром лагерь поднимается в 8ч, кушает и идет на поиски. (Палатки разбивал лагерь уже темно при костре)
От лагеря до поисков 3км. В 9-10ч люди выходят на поиски. С большим трудом взбираются на перевал. До него 1.5км, до вершины.
...
Ветер такой, что штаны срывает на перевале. Поднимаясь на него, часто падаешь. Затем спускаемся, встали в ряд локоть к локтю и штырями через каждые 0.5м. Штыри пробивали снег. Это человек 20-25. Так наковыряешься. Штырь часто упирается в ??? под снегом камень. И с мыслей, что это труп, начинаем копать лопатой, ожидая увидеть мертвеца. Но опять камень.
...
А пом.прокурора приехал и схватился за сердце. ( это имеет прямое отношение к воспоминанию Бартоломея. Ага, Иванов при первой возможности сбежал, а через две недели, снова прилетел. При чём, делать ему там нечего было, кроме как языком с поисковиками чесать. Увезли уже всё, а новое не известно когда найдут) Усадили его, потом показали ему путь. Ходим без лыж. В лесу снег по пояс и там на лыжах очень трудно. Ветер сырой, одежда на тебе на горах обледеневает, сосульками прямо. Потом в палатке она тает и все смокает. Штормовки не леденеют.
...
На месте поисков проходит в три раза гряда камней. Высота камней метров 15. Вот за ней время от времени укрываешься. Погода там меняется быстро. Отсюда прогнозы дают хорошие, а там метель, сильный ветер.
...
Погибшие вышли с последней стоянки в 3ч 30мин. А поднялись к месту, где стояла палатка, не ранее 5-6час. В то время здесь уже темно. Они устали и поэтому идти дальше не могли. И решили заночевать здесь.

Уже темно, вышли они уже под закат, но остановились именно от того, что устали. Не устали бы, дальше бы в темноте по метели пёрлись, уверенные, что всё ещё перевал впереди.
...
Палатку установили добротно. В палатке обычно не раздеваются крайние. А остальные раздеваются. Дежурных ночью не бывает. Если кого заставить дежурить, то ему на другой день будет идти трудно и придется отставать всем.
...
В лагере у участников очень плохое настроение. У них одно решение: бросить поиски и уехать отсюда. Студенты даже не подходили к трупам своих товарищей ( и ведь есть балаболы, которые на майских поисковиков косяки следствия списывают. А эти трупы, не чета тем)
...
При том там недружелюбно встречают не туристов, их считают обузой. Так и относятся к пом.прокурора, - закончил свою беседу Яровой.
...
Яровой был счастлив, что он улетел и выбрался оттуда. Он даже не скрывал от меня этой радости, но сказать не мог.
Яровой говорил, что студенты даже боялись подойти к трупам своих товарищей. Да, и сам-то он улетел вопреки воли полковника.
У него есть записи, он мне ни одну не зачитал. Конечно, многое приберег для себя.

4

Разбор вещей 3 марта в аэропорту Ивделя.

Мы с Вишневским А.М. и Плетневым Ник.Фед. утром 3 марта переписывали вещи погибших, которые лежали в кладовой аэродрома. Они были все смерзшиеся, переваленные снегом. Вишневский выносил один рюкзак за другим, а я писал, что в них. В рюкзаках шерстяные и тонкие х/б носки по несколько пар, спички, пленки, банки со сгущ. молоком, в пакетах разные каши, сухари, в одном мешочке есть мандаринов несколько штук. (в лабазе их не было, получается, все с собой взяли, в чём смысл. Я вижу только, что в качестве "шампанского", типа отметить первое зимнее взятие Отортена.
Если для дня рождения Семёна, то как и 30-го, одного бы хватило. )
Есть чеснок. Лыжная мазь, баночка вазелина. В одном рюкзаке из пластмассы небольшой ежик.зачем и кому он? Во многих рюкзаках блокноты, но чистые или с записями разных формул, телефонов, адресов. Эти записи сделаны еще в институте.
Только в рюкзак Зины Колмогоровой сохранился дневник. Я его переписал потом. Когда я переписывал дневник, мои губы шептали:  "Зина, милая, я никогда не видел тебя, но мне так жалко тебя". Во всех рюкзаках кусочки от породы со следами пирита. Вишневский говорил, что это кресалы для зажигания огня от искры, если отсыреют спички. Я ему возражал, видя, что это керн который достают геологами из скважин на 2-ом Сев.руднике. Он не согласился. Но я когда читал дневник, убедился, что прав я. В одном рюкзаке зап.книжка с надписью "Сашеньке Колеватову" для дневника, но он чист, ни одного слова в нем. Нашли портмоне с документами, деньгами, ( с какими документами, в портмоне только свёрнутые бумажки можно засунуть. И если денег была бы сумма хотя бы 100рублей, скорее всего бы указали) карандашом. Несколько дневников еще там, на месте гибели забрал прокурор Темпалов.
- Девочки, наверное, это, - вынимая шерстяную варежку голуб.цвета из рюкзака, говорил Вишневский. Попадались кружки, чашки, ложки, 2 фляги. Целая металлическая банка с пленками. В ней штук 20 пленок. ( киноплёнки нет, и в другом месте было про штук 10 плёнок) Небольшая печка в вещмешке и в ней складные трубы, проволочка. В рюкзаке Золотарева тетради с новыми песнями и песнями туристов. Здесь же 8 пар ботинок, старенькие одеяла. Пила, 3 топора. ( откуда потом 4 выплыл) Шурупы, свечи, электрофонарики, один с динамо.
Все штормовки (9) это куртки из плотного материала, которые надеваются поверх всего. Аптечка, веревочки, отвертки. Здесь маски, комнатные тапочки, которые надеваются в ботинки. Шлемы, руковицы. Есть фуфайки, лыжные брюки. Один лифчик. В кармане одного рюкзака часы карманные, которые остановились на 2ч 15мин. Очки, отор. меховая куртка Дятлова и многие другие.
Смотришь на все это и удивляешься, как они все несли. Да еще 65кг груза на лабазе найдено. Прямо как лошади тащили. "Железные ребята".
Вишневский рассказывал, что туристы из института часто ходят в походы. Один раз в году в большой поход. Они новый год всегда встречают где-нибудь в походе, в лесу, горах.
С печальными, скучными лицами мы все перебирали и записывали. Потом все сложили в угол кладовой и укрыли вещами, которые похуже.  Вишневский забрал письмо, портмонет, деньги, дневники и часы

5

Разговор с Вишневским.

9. Беседуем. Вишневский зав.кафедры института УПИ
Все больше и больше развивается туризм, как средство активного отдыха, изучения края, закалки здоровья и воли, приобретения навыков. Начинает с походов 1й категорией трудности, затем 2-ая. Третья - высшая категория. Есть (???). Выпуск в походы санкционирует городская туристская маршрутная комиссия. Она проверяет физич. и турист.опыт каждого участника, особенно опыт руководителя группы. Особое внимание группа уделяет снаряжению(?) группы, как личное и так коллективное. Такую проверку прошла группа Дятлова.
И.Дятлов - студент пятого курса УПИ. Он участвовал в нескольких походах высшей категории и в нескольких он был руководителем. Маршрут
-12- Вижай-Северный 2й-гора Отортен (там день)-гора Ойка-Чакур-река С.Тошемка-Вижай. Это 350.Маршрут расчитан на 15 дней. Несчастье произошло 1фев. Это через четверо суток.
Снаряжение 
запасн(?) лыжи, белье, запас продуктов с превышением на 5 суток. Юдин сказал, что ему передали, что маршрут трудный и они вернутся на 3 дня позднее. Он передал поздно. Когда вышли возвращения сроки из института позвонили в Вижай. Получили ответ, что не вернулись и начали их искать. Первым(?) включился в поиск гражданский флот Ивделя, манси (Куриков), потом прилетели летчики ВВС. Сюда были переброшены группы студентов туристы: гр.Слобцов - 9чел - их высадили у верхних истоков реки Лозьвы в 20км от Отортена; гр.Гребенник - 6чел студенты - их высадили в районе горы Ойка-Чакур; десант группа инженера инженер Аксельрод - 5чел. Он выпускник
-13-УПИ, остальные студенты - на склон горы Отортен. Все группы высадили вертолетом.
Группа военнослужащих спортсменов капитана Чернышев - 5чел - в истоки реки Пурмы, северней(?) от нее Гумпкапай 1152м (от которой до 1079 20км) (12 км)
Группа манси - 5чел (4 манси и 5-й Неволин) Степана Ник Курикова с радистом Северной экспедиции с рацией на оленьей упряжке т.Неволиным
Группа Карелина - 5чел - опыт.Свердл.турист, старш.турист.групп турист области. Она только что вернулась из похода по Северному Уралу.
Группа Моисеева - 2чел - с 2 собаками позднее
Группа военнослужащих саперов -7чел - ст.лейтенантАвенбург. Они позднее. Вот ск.людей бросили на поиски.
(Проданов И.С. - 1й сек.запретил что-либо писать. Он тогда разрешит, когда даст на это разрешение обком партии. Прокурор Иванов сказал, что он тогда все даст, когда разрешит пред.ком. зам.пред.облисп. Павлов)
-14-Сейчас работает группа ст.лейтенанта Потапова -10чел - они вместо группы Чернышева. Потом прилетели:
группа Бардина - мастеров спорта. Это мастера спорта Бардин, Баскин, Шулешко - это из Москвы. С ними дежурил(?) УПИ опытный турист Королев. Все они принимали(?) участие в розыске.
Первые дни поиски самолетами, летали над трассой маршрута туристов 21февраля. 23/II высадили Первую высадили группу Слобцова. (манси выехал на оленях из Суеватпауля Куриков). Гребенник - 25/II; Аксельрод - 26/II; Чернышев - 26/II.  А остальные позднее.
Палатку обнаружили 26/II. Нашла группа Слобцова. Она совместно с гр.манси Степана Курикова нашла палатку. В палатке продукты, лыжи, вещи, одежда, все рюкзаки.
-15-А людей никого. Группа, осмотрев палатку, была вынуждена из-за снега разв(???)  их там, покинуть палатку. И на другие сутки она детально осмотрела палатку.
27/II эти же группы (Слобцов и Куриков) в (???) поисковые группы постепенно день за днем обнаружили погибших у подножия горы в одном направлении от палатки 2+км. И.Дятлов (3), З.Колмогорова (4) (ее нашла собака), Кривонищенко (1), Дорошенко (2) (этих нашли первыми, нашли их Куриков и Слобцов) и Рустик Слободин (5) 
На основании записей дневников несчастный случай 1 февраля. А согласно маршруту в поселок Вижай они должны были вернуться 12/II
(7) Юдину они сказали, что вернутся в Вижай 15/II - не волнуйтесь(?)  у (???) осторожно(?)
Палатка была крепко установлена, около нее торчал конец ледоруба туристов. Группа, двигаясь по склонам высоты 1079 была застигнута
-16-стихией. В борьбе с которой, попав в условия ураганного ветра и метели, потеряв ориентировку, погибла.

6

Григорьев на Перевале.

10   В ЛАГЕРЕ      13.3.59
Вечер в палатке
Печальную песню поют все. Печально аккомпанирует на гитаре один молодой паренек на гитаре. Потрескивают дрова в печке, гудит пламя в трубе. Около нее на банке из-под сгущеного молока сидит один паренек-истопник и тоже поет. Вокруг печки, около стенок палатки на спальных загнутых мешках лежат или сидят ребята. Сидят в шапках, штурмовках, валенках. Руководитель в свитере на ведре, в шерстяной шапочке, худощавый, высокий. Между колышками, на которых держится палатка, натянута проволока, а на ней висят два фонаря, фотоаппараты. К 3-м столбикам в привязанных банках из-под сгущённого молока стоят свечи. И все-таки в палатке полумрак.
На улице хотя ясно, но ветер что-то шалит. Он порывами налетает на палатку и ее натянутые стенки полога затреплются, зашатаются,  закачаются фонари в палатке. Рас
-20-пахиваются матерчатые двери. Потянет холод, дымом. А песни все поют и поют и такие чудесные песни, то веселые, разудалые, так и ??? радостью, то ??? и так плакать? хочется, печально, печально про гибель альпинистов во время обвалов в горах. Так печально, что плакать хочется.
Полога палатки шатаются и тени на ней колеблются, шатаются вместе с фонарями. Голоса у многих хорошие.
- Ой, струна полетела
- Ну, хлопцы, если каждый вечер по струне, тогда звенеть  совсем будет не на чем
11 Ночь на улице
Вышли из палатки и какая красивая, но какая строгая, таинственная ночь. Из палатки доносились печальные песни. Из трубы красиво сыпались искры, подхваченные ветром они поднимаются высоко и гаснут. Кругом стоят высокие старые кедры. Они высокие на фоне звездного неба
\|/ -19черные черные. А за ними в ветках? застрял серп луны, повисли звезды. Все небо   усыпано звездами. Изредка налетит    ветер и так таинственно зашумит, зашумит. А   
--------- иногда послышатся то скрип, то стук.  Это дерево о дерево заскрипит
-21-И так станет смутно. В стороне около обрыва словно дышат ??? угли костра. Остались одни угли. Набегает ветерок он опять ярче станет, ??? снова все потухнет. Он часто набегает и угли словно дышат. На запад в сторону хребта
О  /\ палатка
лес вырублен для посадки вертолета и видно очень далеко. И кругом на много десятков километров ни одного человека, ни одного огня. Какой дикий, необжитой край
11. О себе
8 марта вернулся в Краснотурьинск. В понедельник 9.03 сообщил редакции, что я осведомлен во всех этих делах и если надо какую справку, то дам. Вечером меня вызвал зам.ред.И.С.Гагарин и предложил подготовить об этой трагедии материал. Я сказал, что мне надо согласовать с членами комиссии. На другой день я с  планшеткой на боку, фотоаппаратом в кармане (ИГ дал старую лейку) спешил на вокзал, а в 12 ночи отбыл в Ивдель.
12 часов утра 10.03 я был в Ивдели. 11.03 днем читал комиссии ??? (написанную в вагоне при свете фонарика). Они мне предложили написать несколько по другому. Они были правы. И т.п.
Я снова у Ортюкова попросился в горы. Он ответил, что если это попросит моя редакция, он беспрепятственно выбросит меня туда. Я пошел на телефон и обо всем этом позвонил в Ур.раб. Особенно настаивал на то, чтобы редак. попросила Ортюкова выслать меня в горы.
-22-45 - известный текст:
12.03 весь день работал в редакции, с нетерпением дожидаясь звонка из "Ур.раб", который должен быть в 11 часов. Написал пару информаций и вот звонок. Мне ответили, что писать пока ничего не будем, а мне там делать нечего и надо возвращаться домой. Я удивился, что меня напрасно меня сгоняли в Ивдель. Зав.соб.Людмила Прокопьевна Буторина сходила еще к редактору, чтобы он позвонил Ортюкову и меня выбросили в лагерь. Но тот сказал, что велел мне возвращаться домой.
Я попросил, чтобы меня вызвали вечером для передачи материалов и стал писать. Мне даже как-то стало легче: я все возможности использовал, чтобы там побывать и убедившись, что мне в горы попасть невозможно, спокойно стал работать. Вечером передал еще 3 инф, позвонил Зине, что 13.03 выезжаю и 14.03 буду дома.
Утром 13.03 встретился с полковником в гостинице. Речь завел о своем полете в горы!!!
- Ну, собирайся, полетели, раз ты настырный такой, - сказал он добрым голосом, хлопнул меня по плечу. - Я сегодня еще туда лечу.
Мы с ним пошли в столовую, потом отправились вместе в другими на аэродром. Я сидел в кузове грузовой машины, денек стоял такой, что меня пробирало почти насквозь: шинель  старая, на ногах сапоги. На аэродроме полковник сказал, что я в такой одежде там замерзну.
Это слышал завхоз аэродрома Андрусенко Ив.Гаврилович, с которым мы познакомились в Талье, где он работал комендантом. Он мне дал совер.новую свою фуфайку, ват.брюки, пилот Влад.Плешков унты и мне был не страшен ни какой ветер и мороз.
С нами должен полететь перв.сек.Ивдель.горкома партии Ив.Степ.Проданов. Полковник снова заколебался: брать ли меня с собой и с этим вопросом так полушуткой обратился к Проданову. Тот не возражал и я через 30 минут, после приезда Проданова на аэродром, на вертолете МИ-4 вместе с другими поднялся в воздух и с фотоаппаратом на груди, блокнотом и карандашом в руках прильнул к круглому окну вертолета.
Вместе с нами летела часть группы альпинистов Политехнического института, которая должна была сменить на поисках уставших солдат
12   На вертолете из Ивделя в горы
Интересно поднимался вертолет. Винт, образуя на ясном голубоватом фоне неба темноватый круг, завертелся еще сильнее, вертолет как-то зашевелился, потом неслышно оторвался от земли и, быстро набирая скорость и высоту, взял курс на север. Внизу в стороне в лесу был виден белый квадрат  с точечками (???) и спичечными коробочками - постройками - аэродромом.
Летели. Полковник, Проданов, я, рук.группы студентов-альпинистов  преподаватель кафедры физики высокий худощавый человек Кикоин Абрам Констант. С ним два студента. Остальные должны были прилететь вторым рейсом. Они с рюкзаками, лыжами. Кроме этого, были погружены продукты: колбаса, пачки концетратов и т.п.
Вел вертолет Протяженко Виктор Вас. (Свердл.обл, пос.Арамиль, в/ч 32979). По правую руку его в кабине сидел Мих.Ив, с нами был бортмеханик Николай.
В вертолете стоял большой гул, шум был намного сильнее, чем в самолете. Запад, где горы, был окутан дымкой и там бродили курчавые облака. Вот внизу занятая тайгой огромная котловина с островками леса, кустарников, пересечения прямой зимней дорогой  и какой-то извилистой тропинкой. Виднеется огромное плоскогорье с вырубленным лесом и оставленными одинокими ??? – высокими толстыми деревьями.
Все чаще внизу виднеются рыхлые облака с рваными краями. Они быстро несутся навстречу нам. Вот большое пространство начисто покрыто белым дымом, который словно дым быстро несется назад. Это или туман или облака. Идем на высоте 600-800 метров. Все реже и реже попадаются бел.квадраты  лесных вырубок. А сколько на этих квадратов  видимо брошено полузасыпанного снегом леса. Деревья эти с вертолета виднеются как рассыпанные спички. Это березы, лиственницы, тонкомерные сосны, др.деревья, многие брошены, хотя срублены. Они брошены потому, что береза, лиственница во время сплава потонут, а в тонкомере наши заготовители пока не ???. Какая хаотическая вырубка леса. Красиво виднеются волока и склады на берегу рек.               
На западе на горизонте виднеется черными овалами над лесом черта гор.  Вот кое-где на них белые пятна снега.  Белый, раскинувшийся в тайге зигзагами и полукруглыми петлями виднеются реки, словно ??? в землю там, где ??? берега, ???. Горы становятся все выше и выше. По их склонам часто бегут облака, вернее, медленно ползут.
(листок с пометкой Григорьева: Многие записи, сделанные в спешке в начале этого блокнота, переписал дома, дополнил их памятью. Но не все и не все. Г.Г)

7

13 марта 1959г.
13   На вертолете в горы
Утром снова встретился с полковником. Снова заговорил о полете в горы. Он сегодня решил сам лететь с первым сек.Ивд.горкомаИв.Степ.Продановым. На аэродроме опять зацепка. Я был в шинели и сапогах. В этой одежде меня решили не брать. Но выручил пилот Плешков В. и завхоз аэродрома И.Г.Андрусенко. Большое спасибо им.
В МИ-4 погрузилась группа туристов А.К.Кикоина из УПИ - 9чел и мы. Винт завертелся все сильнее, колеса зашевелились и вертолет оторвался от земли. Аэродром уже небольшой прямоугольник. Вверху от винта темноватый круг, от мотора сильный шум. Ведет машину командир МИ-4 Вик.Протяженко. Внизу виден огромный котлован с островками и кустиками леса. Это, наверное, карьер Полуночного рудоуправления. Здесь строят новый. Смотрю на колесо вертолета, которое висит внизу окна и в снегу. Вспоминаю слова завхоза УПИ Гордо:
- Ты все еще здесь - это он мне сказал, когда меня снова увидел на аэродроме.
Внизу, словно дым быстро несутся навстречу жидкие жидкие рваные облачка. Вот целое большое поле, по которому будто ??? быстро ползет туман или облака.
Квадраты вырубленного леса в тайге. Начинают виднется черными овалами горные цепи с белыми пятнами, словно лысинами на вершинах. Белая лента реки, которая местами не замерзла и черная. Полузанесенные снегом на берегах реки штабели леса. Горы становятся все выше, по их склонам медленно ползут рваные облака. Внизу над лесом облака бегут хлопьями. Виднеются голые внизу серые горы. Сквозь пелену жид.облаков пробивается солнце. Круглое окно покрывается льдом и, чтобы смотреть тру варежкой. Одно облака, будто гигантский купол парашюта висит внизу над большим перевалом. Видна змейка вьющейся белой реки в хмуром сером лесу. Она уходит в горы, там берет начало. Над Ур.хребтом ходят большие курчавые облака. Изредка вертолет пронизывает облака и мы оказываемся в серой мгле. Чувствуется небольшая болтанка, за бортом по-видимому ветер.
Летим поблизости высокого перевала, покрытого редким лесом (хвойным). Вот высокая лысая гора куполообразная. Она уходит в облака и кажется курится. От нее на восток тянется голый перевал. Заходим на посадку на него. Вылезаем, фотографируем и идем к месту, где была палатка.
Дальше в облаках виден сам Отортен. Побывали на гор 1079. Погода тиха, гора словно во льду. Так спрессован снег. Вокруг обледенелых камней воронки. Идти так скользко, что я увлекшись фотоаппаратом и блокнотиком чуть не сломал ногу. На склон горы поднимаются отдельные карликовые изогнутые березки.
Спускаемся к лесу. Не верится, что вчера в этих местах шли поиски, а сегодня ни малейшего следа. Ветер нагоняет облака, они все чаще закрывают солнце от которого снег так искрится и блестит, что режет глаза.
14  О чем шумит кедр
Мы молчаливо стояли у большого старого кедра, где несколько дней назад нашли два трупа.
Подул ветерок, кедр таинственно зашумел. Я долго прислушивался к его шуму словно стараясь понять о чем он рассказывает. Кругом кедра высокие чахлые березки. С кедра обрезали сучья. Некоторые найдены далеко. Их унесло ветром. Надрез  пер.ножом по березке, но ее не удалось срезать. На трупах, как рассказали нам, были обгорелые белые шерстяные носки. Глазницы задуты снегом, над головами выдут снег. Я представлял, слушая шум кедра, как умирали здесь Кривонищенко и Дорошенко. На березках мох. Недалеко от кедра куст рябины. Кругом снег (глубокий). На рябине несколько сухих ??? листочков и еще не обклеванные птицами немного ягод. Сейчас солнце, тихо, но набежит ветерок и скучно?, скучно? таинственно зашумит кедр. Он единственный свидетель жуткой смерти людей. Он закрывал их от ветра, он давал им дрова для костра. Он все видел, но опять замолчал. Может, сейчас набежит ветерок и он опять заговорит. Ветви на нем ярко-зеленые, местами свисают космы густого моха. Некоторые ветви сухие. Опять все сильнее и сильнее зашумел кедр. Где-то прокаркал ворон.
Недалеко от леса на пригорке с редкими карликовыми березками место гибели Дятлова. Он погиб обхватив березку. Зину Колмогорову нашли метров в 300-500 от палатки под снегом.
На перевале, где садился вертолет, местами ветер так выдул снег, что мы в сухой шелестевшей траве собирали бруснику. Дальше перевал усыпан огромными выветренными камнями.

8

14 марта 1959
16   На поисках остальных трупов.
К вечеру 13 марта, оставив у огромного выветренного камня на перевале Артюкова и Проданова, за которыми должен прилететь вертолет, мы нагрузившись продуктами стали спускаться по ??? тропе в сторону долины Ауспии, где в кедровнике стояла палатка.
На перевале возле камня был целый склад. Тут валялись банки со сгущенкой, булки мороженного хлеба, стояли лыжи, метал.щупы, которыми искали трупы. Я нес куль с колбасой. Несколько раз падал, колбаса разлеталась. Отломал и глодал мороженую колбасу с большим удовольствием.
Когда пришли к палатке, стали заготавливать дрова, потом варили кашу, кофе со сгущенкой и там хорошо закусили. Я спал в спальном мешке во всей одежде и было хорошо. Под утро холодно стало в палатке. На улице Т-26.
Утро тихое. Солнце морозное. Задумчивые кедры. Коренастые покрытые мохом березки. Дымится костер  кухни.
Позавтракав, выходим на поиски. Тяжело подниматься на перевал. Отдыхаем у той 8-10м выветренной скалы. Она поросла мохом. Во впадинах ее снег. Зеленые и черные пятна мха. Из-под снега на перевале поднимается трава. Ветерок ее теребит.
Нас 9 человек. Горы чистые, солнце ослепительное, в глазах рябит, на снегу яркие тени. Под ногами глухо поскрипывает твердый снег, глубина которого в долине более двух метров. Когда поднимались на перевал, я вспотел, на перевале сильно продрог, быстро спускаясь в долину, согрелся. В долине тихо, видно хорошо. Тени от карликовых березок причудливы. Где-то в лесу прокаркала ворона.
Снова у кедра. Падают тени. На ветвях кедра блестят шапочки снега. Тихо так, что слышно как стучит кровь в висках. Кедр спускает над местом костра свои могучие ветви.
Прошли дальше в лес. Наткнулись на незамерзший ручей, может это сама Лозьва. Такая чистая вода и так тихо, что очень хорошо слышал говор реки, журчание воды, как-будто ручей что-то рассказывал нам на своем непонятном для человека языке. Местами ручей скрывается подо льдом и снегом. Журчит глухо, местами звонко.
С горы был виден лес. На фоне серых березок выделялись зелеными шапками кедры. В долине между гор стоит дымка. Девственная чистота и красота. Снег искрится в глазах и на него больно смотреть. На перевале рассыпались выветревшие отдельные серые скалы. Они словно полусогнувшиеся горбатые путники. В другом месте на склоне перевала камни будто поднимающиеся в гору приземистые танки. Кое-где на склонах гор и в долине снег затвердел такими валами, словно волны или всплески волн на берегу.
Ребята рассказывают, что когда из Свердловска с ними ехал отец Слободина профессор института, он расспрашивал, что в горах может есть где охотничья избушка, пещера, может там туристы спасаются. Он жил в Ивдели, потом поехал обратно и на другой день нашли труп его сына.
С перевала открывается чудесный вид на горы, которые волнами уходят на север. Какая-то птица поднялась со скалы и перелетела на другую.
Исходили мы немало, но искали бессистемно и без огонька. Настроение у студентов и руководителя плохое. Им предложено лагерь перебазировать в долину р.Лозьвы, чтобы не тратить половину времени на переходы. Но они этого не сделали. Решили отбыть 10 дней в виде туристической вылазки и вернуться обратно. Большие трусы ребята.
Когда я недалеко от того кедра нащупал что-то мягкое и стал рыть полутораметровый снег, то вначале мне один студент решил помогать, но когда я приблизился ближе к земле, он убежал. Это была кочка (в расш кожа), покрытая (густо) мохом.
17  Вечер в палатке
Лежа на спальных мешках, разговаривали о погибших, как они собирались в поход, как спохватились, что они не вернулись на учебу. Тревогу подняла сестра А.Колеватова. Вначале меня стеснялись. Потом увидели, как я одной рукой колю дрова и т.п. приняли меня за своего и не стали стесняться.
Радист Неволин рассказал, что З.Колмогорова была одета лучше всех. На ней была зеленая (по СМЭ синяя) шерст.шапочка, два свитера, ковбойка, теплое нижнее белье, лыжный костюм, на ногах меховые чулки
Потом двое дневальных готовили ужин, а другие пели в палатке печальные песни о туристах. Одну из них я записал у костра на улице, на котором варилась каша. Дневальные мне ее диктовали.

9

18   Ночью дежурю в палатке. 15 марта 1959. 4ч 10м
Все спят, завернувшись в спальные мешки. Потрескивают в печке сухие дрова. У печки бока раскалились красные. В темно-красной трубе глухо шумит пламя. На улице жалобно едва слышно шумят кедры, которые стоят на берегу реки возле палатки. Их таинственный глухой порывистый шум я услышал еще в спальном мешке, проснувшись около часу назад.
- Это что ветер, - тоже проснулся и с тревогой спросил Кикоин А.К.
- Он, - спокойно ответил дежурный, сидя на здоровом чурбаке возле печки.
А сейчас кедры уже шумят в0 всю. Они то затихнут, совсем, совсем не слышно, то снова начнут гудеть все сильнее и сильнее.
Сейчас ветер  уже покачивает палатку и в ней на веревке от одной стены к другой слегка покачиваются одежда и фонарь, нет, свеча с маленьким тусклым язычком желтого пламени. В палатке полумрак. Снова набежал порыв ветра, он потянул полога палатки, зашевелил пологами двери, которая позади меня, что-то все сильнее заскрипело и тень от фонаря и одежды на веревке, словно призраки, заходили по стенам и полога двери, заложенные большими кольями, задвигались. Они то натягивались с силой, то ослабевали, то глухо хлопают, будто кто-то хочет войти, словно сам все усиливающийся ветер хочет войти. И откуда-то в палатку он проникает своими холодными струями.  Все сильнее на веревке качаются фонарь, гитара и одежда.
Хотя я печку шурую часто и греет она хорошо, но в палатке становится все холоднее: выдувает. А только чуть прекрати топить, станет так же холодно, как и на улице. Часто открываю поскрипывающую дверцу жел.печки, палочкой шурую, затем заталкиваю 1-2 полена. Делаю это осторожно, чтобы не шуметь, иначе можно встревожить сон товарищей.
Один захрапел в углу, в другом месте засопел носом другой. Печка около трубы раскалилась тремя багровыми пятнами. Сильнее загудело пламя, запотрескивали дрова и из печки завылетали искры. Одна из них мне влетела в унты и запахло палью. Сижу в растегнутой фуфайке, гимнастерке, ватных брюках и от печи становится жарко. А другой бок от двери холодит. Из щели в печке, дверца неплотно закрывается, на потолке палатки трепещет тусклая полоска света. Руки в смоле и прилипают к авторучке. Сильно пахнет хвоей, которая толстым слоем лежит в палатке на нечисто убранном снегу.
Снова как-то разом сильно зашумели кедры, так закачалась палатка, что заходила и запостукивала на печке труба из колонковой буровой трубы.
Вчера весь вечер говорили о погибших. О том, зачем они на горе разбили палатку и т.п. Сказали, что И.Дятлов очень самолюбив, любил командовать. Раз предложил отряду с одного берега реки беспричинно перейти на другой. И это беспричинно. Однажды все так возмутились его поведением, что не стали выполнять его команду. Тогда он ушел ото всех и объявил голодовку.
(Явно от Бартоломея, вариант от него и нашего времени здесь   Игорь.)
Рядовым он в отряде был хорошим, исполнительным. Все ошибки приписывали ему. Об этом особенно говорили двое, которым приходилось бывать с ним. Отрицат.отозвался о нем и рук.группы. Он говорил, что это глупо, что группа вышла в 3 часа, когда через 1.5-2 часа здесь было уже темно.
Рябята рассказали как начались поиски. Сестра Колеватова приехала в институт и подняла тревогу 20-21 фев. Она обратилась к ребятам, те успокоили, что придут, бывают задержки. Но она не унималась, беспокоилась и пошла в профком, партком и те 21 фев. стали звонить в Ивдель. А 23 фев. сюда понесся самолет. Верно беду чувствовало сердце сестры Колеватовой.
(Похороны). Ребята рассказали о похоронах 5-ти найденных трупов. Думали их похоронить в Ивдели, но боль.родителей запростестовало.  Их в цинк.гробах увезли в Свердловск. В разные дни по два гроба вынесли на одно кладбище. А Кривонищенко похоронили на другом кладбище. О похоронах сообщили только туристам УПИ. Студенты подготовили венки, но они остались в здании института.
Дежурство подходило к концу. Доходит 6 часов, скоро пора будить дневальных. Они будут готовить пищу в 7ч 30м сыграют подъем. В 8ч 30м отряд выйдет на поиски. Когда вчера договаривались о дежурстве (по порядку мест кто где спал очередь моя), меня решено было обойти, но я не согласился. Ребята спят крепко. Только изредка кто-нибудь потянется в мешке и подвинет к печке валенки, ведро и т.п.
Вот так подул ветер, что полога откинули поленья и дверь раскрылась. Меня полога, словно чьи-то сильные руки, стали хватать за бока. В раскрытую дверь показалось темно-серое небо - рассвело. 6 часов утра. На палатку с деревьев посыпался снег. Рук.группы спит беспокойно. Он даже вставал совсем из мешка и курил.
- Теперь нас в поход не отпустят. Теперь денег на поход не дадут. Гордо ничего не даст, - вчера говорили ребята.
- Что за черт, - говорили ребята, - у нас всюду преследует число чертова дюжина. Выехали из Свердловска вваг. №13, в горы прилетели 13 числа, в палатке нас 13, - об этом шутили посредине товарищ и Абрам Констант.
18. Рассвет в горах.
Ночью, когда выходил из палатки, кругом было как-то сказочно. Луна, звезды, на голубоватом снегу тени от деревьев, которые окружали стеной палатку. Шумели кедры. Сейчас на востоке занимается багровая заря. Она красиво озаряет контуры гор. Недалеко от нас высокая голая ледяная гора 1079м. Она при восходе солнца становится какой-то особенно холодной. Дует ветер. Сосны, пихты, березы качаются, а кедры могучие на 6-8 на возвышенном берегу реки, они только шевелят своими здоровыми суковатыми ветвями и сильно шумят. Заря разгорается все больше. Оттенки меняются, становится светлее. Уже виднеются на небе легкие облачка, кусочки голубого неба. Разгорается новый день.
Дым от костра, на котором дневальные готовят завтрак, бросается во все стороны. Вот на небе над горизонтом появившееся солнце красиво оранжевым светом засветило облачко. Выглянуло солнце и разлился свет. Вначале красный, затем все белее и белее. Осветило верхушки деревьев. На палатке ??? тень березы. Дым выедает глаза. Я еще не отрываюсь от горизонта. За ночь в палатке от искр добавились дырки. И при солнце они засветились, словно звезды.
- Целый планетарий у нас стал, говорит Георгий (Неволин - поздняя пометка)
19. Разговор по рации
Ветер сильный. По палатке от дырок бегают зайчики. Георгий связывается с Ивделем ключом, потом переходит словами
- Слышу голос Отортена, - отвернувшись от трубки, говорит нам Георгий, так называя полковника Ортюкова. Георгий у рации сидит на коленях, накинув на себя полушубок.
- Добрый день. Ясно, видимость более 10км, ветер западный 5-8, ветер наверху 25-30 ( что, кто-то уже сбегал и померял на верху. Вот так они там даные о погоде получали. Прикиунув в низу, умножали на сколько-то, всё ветер такой. При таком ветре вертолёт посадить практически не реально, да и идти невозможно при таком ветре, только с трудом предвигаться, так какого вообще вылетели, на авось или у них свои м\с), или , Т-13. А в Ивдели другая. Сообщили, что в 10ч вылетает Протяженко. Здесь он будет в 11ч 30мин.
- Вышли ли товарищи на работу?
- Все вышли час назад
- К 11 часам быть наверху
Предложено, как и вчера сообщили, вылететь и мне обратно. Если я не приеду, то за мной будет послан вертолет за счет редакции. Это тысяч 5 рублей. Мне не хотелось вылетать, но делать было нечего и я с Георгием, одним из института Вас.Ив. пошел на перевал. Георгия должен сменить другой связист.
(Если бы я полетел по предлож.редакции, то я бы не вернулся, да Артюхов меня бы там  быстро не вернул из 1990 года. 18.10.78)
20   Подъем на перевал
Тепло простились с дневальными (остальные ушли на поиски) мы оставили лагерь и начали медленно подниматься на перевал. Лес гудел от ветра. Снег под ногами несло ручейками и казалось, что ты идешь по воде. От тропинки не было никаких признаков. Местами брели по надутому снегу. Местами скользили как по льду по отполированным выдутым местам. Чем выше поднимались, тем лес становился реже и ветер сильнее. Подходим к перевалу, здесь несется целая лавина снега, словно быстрая широкая река. Смотришь на нее и в глазах рябит, кажется, что сейчас тебя смоет. Солнце над горизонтом тусклое и кажется, что его сейчас тоже смоет и унесет этим потоком. Кругом была серая мгла. Один бок у меня, с подветренной стороны, обливается потом, словно по нему лили гор.воду, другой так холодило, будто (поздняя правка: полили холодной водой)
Ветер пронизывал мою одежду в моем боку. Я нес шинель, ее прислонил к левому боку, это защитило. Чуть повернулся, шинель так подхватил и развернул ветер, что я едва успел схватить за ее рукав. Новый порыв ветра и ее подняло и метра четыре оттащило, пока шинель не покрыла сгорбленную карликовую березку, которая ??? поднималась на перевале.( 15-20 м\с максимум в порывах это, при 25-30, ему бы не шинели было, самому бы на месте удержаться. 1 марта прибор стоячего вертолёта показывал 40-50 км\ч, 50 это 14 м\с) Вот так я во второй раз в жизни я чуть не расстался с шинелью.
На перевале в серой мгле едва различил скалу, возле которой с подветренной стороны стояли мои попутчики. Здесь ветер на голых местах перекатывал камушки. Скалы курились. Когда я шел через карликовые березки, то они во время порывов ветра все ложились до земли, сильно били ветками по снегу, возле них были ямы в снегу.
Мы возле камня ждали вертолет и мало надеялись, что он прилетит в такой ветер. Камень высотой в трехэтажный дом. Он походил на большой памятник. Корнеев (сильно вероятно что ошибка, Василий Иванович звали Королёва) Вас.Ив. и НеволинГеорг.Сем. сюда пришли несколько раньше.
21. Прощайте горы
Мы смотрели на юг, откуда должен придти вертолет. Ветер над скалой гудел. Вертолетов должно придти два. Они должны привезти солдат на поиски погибших. Вот со стороны гряды скал как-то неожиданно показался вернее вынырнул вертолет. Он сел не сразу. Сделал несколько заходов. Его бросало на скалы, он поднимался выше и проходил над ними. Он заходил против ветра, который дул на скалы. Потом он на газу приземлился, колеса прыгали, ветер вертолет сдувал.ревел мотор и ветер. Из него быстро повыскакивали солдаты, один с трубой для печки, чтобы нарастить ее в палатке. Ветром и потоком воздуха от огромного винта солдата с трубой сбило с ног, труба запрыгала по камням. (жестянка)
Затем мы нырнули в прыгающий вертолет, убрав подножку на лету и на лету захлопнули дверь. Второй вертолет делал несколько заходов, но сесть так и не смог. А Протяженко посадил свой. (ещё значит на поисках был тот, №68 из Нижнего Тагила. Потяженко летал тогда на №14)
Когда у скалы ждали, нас так продуло, что мы взяли лопаты и копали смерзшейся снег, чтобы согреться.
Когда мы поднялись и посмотрели вниз, солдаты стояли дружной кучкой у скалы и долго нам махали. Ветер трепал полы их новеньких полушубков.
----------
Вертолет уходит все дальше. Я смотрю на высокую гору с тупой вершиной. Это 1079м, где нашли свою могилу девять человек. В вертолете тепло. Видно здесь далеко, погода здесь все яснее. Далеко виден таежный простор. Он уходит далеко на восток, где в синей дымке горизонт. А на нем многочисленные белые пятна озер. На западе все дальше остаются горы. "Прощайте суровые горы" - шепчу я.
До самой Оби катится тайга, сколько еще необжитой и не заселенной площади в нашей стране.
Все чаще начинают попадаться поселки, дым высоких труб, а потом и Ивдель. Здесь ясная солнечная теплая погода. Вот он маленький знакомый, даже уже немного родной Ивдельский аэродром!  Здесь подтаяло, тепло. Фотографирую на память группу пилотов и раб.УПИ у вертолета (Артюкова, Протяженко). Иду за ключом к Андрусенко  чтобы забрать закрытые на аэродроме мои сапоги и отдать чужую одежду. Я прошел пешком километров 15-18  и так устал, что придя к Малышеву (редактор Ивдел.гор.газеты) отметить командировку, чтобы утром уехать в Краснотурьинск, не мог  разговаривать.

10

Разное.

1 марта дата записи.
Прокурор говорит, что бураном пробило палатку. Кто-то вышел залатать палатку. Но угол 45o . Кто-то вышел залатать. Он издал крик и его бросились спасать. Что они выскочили - это истина, но какая
-5- причина их всех выбросила босыми.
...
Есть поклеп на манси. Что есть гора поклонная и будто их манси убили на этой горе. Будто беглые заключенные убили.
...
не знаем, у них оружие было нет
- продукты у них целы. Сухари, консервы, банки со сгущеным молоком. Во фляжке спирт.
Про целый спирт видимо все знают, кроме Темпалова.

2 марта дата записи.
18. О полковнике и др. рук.поисками
Всем руководит полковник Ортюков. От института были и др. названные мной руководители. Создана ком.обкома. Сюда приехал прокурор области КлиновНик.Ив., пом.прок. Иванов - криминалист, который улетал в лагерь, зам.пред. облисполкома Павлов, зав. отделом науки обкома Черныш, прилетает генерал - зав. воен. кафедры УПИ. Вызвано и работают с машиной два экипажа вертолетов и один самолета - все военные. [написано между строк - "Возрожденный Борис Алекс. - эксп."] Они часто играют на аэродроме в шахматы(?). Весь маленький аэродром работает на поисках.

4 марта дата записи.
28     Город наполнен разными сплетнями и слухами о гибели студентов. К рук.комиссии по розыскам пришли жены офицеров, которые там, на розысках. Они умоляли рук., чтобы их мужья написали письма и послали с вертолетом, чтобы убедиться, что мужья живы. Они также просили их быстрее заменить их мужей, там они больше ???
Где бы не останавливался: в столовой, гостинице, на улице, в магазине - всюду слышно, что народ только об этом говорит Вот сейчас слышу в коридоре громкий голос:.
- Кто-то их убил?  Манси на молебной горе -Бельгийцев в Антарктиде нашли, а тут не могут
В декабре 1958 г. экипаж Полярной авиации под руководством Виктора Перова спас бельгийских полярников, чей самолет потерпел аварию в Антарктиде. Среди них находился принц Антуан де Линь.
https://www.aviaport.ru/digest/2018/12/14/568097.html
...
31       - Патриоты, ****ь мать, - сказал приехавшим ребятам, когда они собирались лететь на Свердловск, полковник. Оказывается, он разрешил вылететь части, а они все прилетели. Из института осталось там чел.2 и полковник ругался, что где их ребята, а они их не ищут.  И Масленников без ума просится обратно. Остаются только одни военные, Ивдельские гражданские и мастера спорта. Яровой говорил, что студ. даже боялись подойти к трупам своих товарищей. Да, и сам-то он улетел вопреки воли полковника.

11

Вертолёт Потяженко.  По всем признакам, это именно с Потяженко разговор.
2 марта. (Про полёт 1 марта)
8. Посадка вертолета в районе палатки
Место посадки вертолета в 500 м. от поса палатки на горке с небольшой площадью. Летишь 300 метров от земли и вдруг поле. На горке этой камни выступают. Камни обледенели. Ветер был и вертолет болтало, положение меняло. Вертолет шел на скор. 150 км. Ветер средний, вертолет медленно приближался к площадке. От большой болтанки летчики(?) чувствовали себя, что концы винта переломило. Осложнило посадки.
Экипаж Вик.Вас.Потяженко - зам.ком.части эскадрильи. Командир вертолета
схема - Лозьва, палатка, вертолетная площадка
2-й Новиков Мих.Иван., штурман. Командир ведет машину, штурман помогает.
-12- 9. В вертолете
Высоко. Давление на приборе упал. Летчик на землю, смотрит и штурман подсказывает. Винт гудит. Видно было, что по земле несет поземку. С гор спускалась облачность. Вершина полностью в облаках. Скорость по показывала 40-50 км.-зач Вертолет стоял на площадке, а прибор показывал скорость 40-50 км. Значит, ветер дул с такой силой. Свет(?) было плохо видно. Люди были в лагере. В лагере подали сигнал тревоги и они в нем думали, что вертолет не сядет. Лагерь был 1.5-2 км в низу, в долине р.Ауспии. Вертолет стоял метров на 300 выше на горке. Горы на уровне (????) 800 м. Хлеб. Подъем(?) в палатке стр(?) (???) с отрядом(?) и штурман. Борттехн(?) Ковтун (в записях Колдун) Вал.Петрович (???) накрыл ящик. Двери 3 раза открывало. 3 раза с помощью (???). Вертолет качало
-13- и дергало на гору. С ра(?) (???) чуть добавить газу и отбросить. Остается летчику чуть взять где на себя и вертолет в воздухе.
Труппы ( так и есть две "П") не видел. (А вот через 50 лет уже даже подробности с пяткой появились, вот так память и работает.) Ровная площадка 10 метров и потом крутизна (?) увеличивается и подъем(?) до 30 градусов. На площадке видели поземку. В облаках было окно. Они, чтобы не наткнуться на гору, набрали высоту и развернувшись и по радиокомпасу пошли на аэродром. Пролетели 70 км. облака разошлись и (???). Когда поднялись - 6 км при облачности, горы были закрыты и высоты(?) Отортена и Ойко-Чакур 1279. Эти горы блестели на солнце.
Лететь. Связь(?), ? микрофон и ??. Держали связь через командную радиостанцию. Через связную? связь (???) перелет и докладывают?

-14- Когда сидели на горке, то вертолет сильно качался. Несущий винт (???) ветер. Группу Аксельрода этот вертолет садил по пути. Посадил выс. 800м  ур (???)
Погода была облачная. На выгрузку(?) они спешат, лыжи в руках, лопаты и цепочкой пошли искать место лагеря. Забирали их внизу. Снизу заходили и надо за скалой? сесть. (???) место (???) У речки(?) (???) идти 2км, вниз 300-400м. Сесть было невозм. Коснулись передними колесами и они садились. Задние не касались.

12

Венедиктов.

13. Женя Венедиктов мастер лесоуч
Они ушли 25/I смотрели кино "Золотая симфония". Это с 41 квартал. От 41 до 2 Сев. 22-25 км. От Ивделя до 2-го Север. 150 км. Этой зимой через наш поселок прошло 3 группы туристов. Я видел как вечером Юдин из группы погибшей вернулся на лыжах обратно.
Одна группа пединститута в ушла, когда было 18, а на другой день 39. Они пошли на гор. Чистоп. Вернулись и двое обморозились. Одна девушка (их было 5 дев. 5 ребят) так обморозила ноги, что не могла вступать и потом долго ревела. (Без вариантов, гр. Шумкова)

13

28 февраля. События.

Когда 27/II вернулся с гидролизного и узнал, что нашли палатку и 4 трупа(?)
-26-человека, я больше не мог заниматься своей работой и утро на след.день утром уехал на аэродром, а через час был уже в воздухе на самолете. Когда увидел палатки с самолета, людей, тогда меня (???)  и больше (???) ничего не интер. Просился у полковника, у многих на вертолет. Но за меня боятся и не берут. Говорят за чем, об этом писать нельзя в газету. Я сказал, что напишу рассказ и конец будет другой.
...
(3) 28/II АЭРОДРОМ
Юг Урала под влиянием циклона. Течение циклона из Магнитогорска, Актюбинска 20-30км в час. Наши районы под влиянием гребня высокого давления. День сегодня облачности высокая. Видимость 4-10. Утром слабая была. Ветер 30км/час.
-12- Горы будут видны. Девушка объясняет(?) по метеокарте. Все пилоты слушают. Все беспокоятся за погоду. Всегда ли она будет такая. У земли ветер восточнее и северо-восточнее 3м/сек. Кто на север - ветер попутный.
-завтра
-завтра у нас сохранится(?)
-послезавтра у нас сохранится погода
-до Верхотурия(?) какая погода?
-туман, видимость 1км
-Свердловск
-Свердловск закрыт. До 12ч туман рассеется.
Пишут вымпелы. Парамонов:
-В Толью, на поиски, на поиски
Цель вертолета поднять десант. Полковник:
-4чел найдены. 34 чел ищут 9 труп(?). На сегодня извест(?)
-13- группу в вер.Отортен Аксельрода; группу из долины реки Вижай (Гребенник - доставить сюда).
-хочу обратить внимание на холодок(?). В столовой все должны быть
Полковник Ортюков Георгий Семенович - зав.воен.каф.института УПИ
Вишневский Андрей Михайлович - зав.каф.физкультуры
зам.директора института. по учеб. работе Плетнев Николай Федорович (???)
Ком.экипажа Кузнецов Владимир Саввич АН-2
штурман эскадрильи Серебряков Вас Его
-14- (4) В ВОЗДУХЕ
Выруливаем в 9ч 20м с площадки. Взревел мотор, остались вешки на аэродроме. Вот она снова тайга. Горы в дымке легкой и их занесенные снегом вершины кажутся облачками, грядой облаков. Сколько повалено деревьев на вырубках и в тайге и запорошено снегом. Летит нас 6чел.
Темносерая тайга с белыми разной причудливой формой полянами, болотами, небольшими с белеющими вершинами горками. Вот дорога на Бурмантово. А самолет высаживает
-15- 1079 Л 1.5-2км  880
     седловина
     Палатка
С (???) обр
Опять прямая, как стрела белая полоска в просеке дороги. Какой-то посёлочек полузасыпан снегом. Рассыпана группка домиков. Поселок. Лес. Лагерь. Хмурый задумчивый Урал. Разбушуется непогода. Не остановить, начнет кидаться камнями (мы летим и корр Ур.раб по (???) и начаэро Федоров не возражали). В кабине тепло. Река белеет полоской с высокими берегами.
-16- Мы врубились в тайгу. Высокие скалистые берега запорошенные снегом серые поселки(?). Белые болота с редкими рядками кар.елочек, пихт. Серая обдутая ветром тайга с белыми круглыми пятнами болот, полян. (Вначале, когда мы летели, гор не было видно) Гора Ойка-Чакур. Из северной  стороне его вытекает река. И она по широкой долине заросшей лесом, змейкой (белой) без сильных зигзагов уходит в горы. Летим над горами. Одна с двумя пологими вершинами обрывается на запад. Виден оледенелый скалистый гребень. Вот цепь гор, которые покрыты лесом хвойным. Он немного не доходит до вершины.
-17- (???) и вершина занесен снегом. Ойка-Чакур - это двойная(?) остроконечная (???) покрыта снегом. Оттуда облетели высота 1700м. Самолет идет в горы. (Говорят трупы найдены разутыми. Палатка порвана. Это с гор летела каменная лавина и людей выбрасывала км за два.
Люди перед походом проходили все строгие проверки). Самолет идет в горы. Цель сегодня выбросить двум группам вымпелы, чтобы они подготовились и к ним послать вертолет. Если лягут пар, то через час. Если треугольником, то через два они готовы к вылету. Вот они голые горы. Десятки (???) острых вершин, еле занесенные седлови

-18- нами
Интересно, черный лес поднимается по юж склонам. Вот какая-то узкая речушка, почти прямо у подножия гор. Кое-где возникают серые или обледенелые гребни каменные. Местами они на вершинах походят на снеж(?) колонны. Горы везде облизаны ветрами, на снегу ребристые зигзаги. Подлетаем к Отортену и реке Лозьве. Под ним серые скалы. Впереди кручина. Десятки гор, холмов  - это Отортен. Вот большой обрыв. Вчера здесь вымпел бросали. Как вылизаны ветром голые горы. Словно комья
-19- Снега, скалы, обрыв. Кружим над горами. Какой огромный обрыв. Самолет спускается во впадину между гор. Блестят на солнце (???) бока гор. (???) блеснули проталины. Елки, словно (???) наступают на горы, на вершины (???). Ползет, двигается тень самолета по горам. День солнечный. Ищем тех лыжников, (???), камни. Вот несколько гор, которые все покрыты лесом и они черные, хмурые. Вот большие камни на горе.
-20- (???) ели, на ней зигзаг снега. Кружимся, но ничего не видим. Может эта группа ушла к месту гибели. Пилоты беспокоятся о живых(?). Трупы обсыпать порохом и вывезти последними.  Может (???) погоде и сидим и не летим (???). А (???) человек погибли бы (???) 31 янв или1 фев. В воздухе уже 1ч 05мин.
ЛЛЛЛЛЛ Вот так выглядят под нами горы
Обрыв около какого-то ручья. Горы были укутаны (???) снегом, спрессованным ветром из(?) соседней седловины. Между ними высадили, где чернеется лес. Вот зигзаги снега на склонах гор.
-21- Полковник (Ортюков)(?) и Андрей Мих.(Вишневский) озабочены, что ничего не находят. Под нами камни, скалы на (???) горе с зигзагами снега. Солнце светит в кабину, когда самолет наклоняется, оно греет лицо. Как чисто, светло, красиво, спокойно. Мне думается, что здесь могут быть страшные бури. Зигзаги снега от деревьев. Во впадинах масса снега. Горы, горы (???) гудит второй час (???). Камни вокруг на пустоты в снегу. В ложбине блестит бок горы, впереди в дымке вершины. Озеро между гор - глубокое(?). Видна нитка следов. - (???) шли телеги(?) 1-2 часа (???).
-22- Здесь сразу задувает (?) след.
- мы не можем найти, пошли на место нашей(?) высадки.
Гора, покрытая лесом, (???) вершина голая, белая, а на ней две скалы, словно два рядом стоящих человека. Серый склон горы. Это (???). Вот место, где их высаживали, а сейчас (???) по обрывкам от завихрений. Вершины елок, занесенные на склоне горы снегом. (???) Как круты эти горы. Это видишь, когда самолет спускается в (???) и перед тобой встает ледяная стена. Устали глаза от попыток
-23- (???) у группы  (???) - следы (Ураган в горах) ++
(??) дер. (???) группа людей
Гора 1079 палатка на высоте по склону. Палатку разгребли. Палки, лыжи видны (в расшифровке слово вещмешки, и с чего то запятая, которой в оригинале ине пахло. Слово видны заметил Дед Мазая) (???) Игоря(?) (???) склон горы. Палатка откопана. Чернеет (???) леса гора с белым хребтом, гребнем. Белые полосы реки. Недалеко от горы видны на лыжах люди.
-24- От палатки склон горы идет к лесу. (???) снег. (в группе людей у палатки корр.газеты "На смену" Яровой). В самолете шумно, жарко. Ни одну группу не увидел. Не находит. Беспокоимся. Не отрываем глаз от (???) (???) Острый как бритва.  Оледен(?). Это их маршрут, они должны преодолевать  Ойкс-Чакур 1279м в завитках снега
-25- В лесу (???) гроза.
Отортен 1182м. Палки устояли.
3 горы (???) спускаются во впадину и занесены снегом (2ч 10м в воздухе). Под снегом зигзаги ручья. Часто видна лыжня, (???).
-26- Многокилометровая ровная стена хребта
Река. На ней лыжня. Высокая белая задутая гора. Лес забит снегом. Островки леса на реке. Ищем II группу десант(???). Она идет на Вижай. Белеет река. Тень от леса на льду. Здесь леса заснежены. В самолете штурман ведет рядами.  В кабине ведет пилот, ст.лейтенант Кузнецов ведет, рядом штурман капитан Серебряков. Штурман в основном ведет самолет. Летчик управляет. Бортмеханик 
-27-Бурдасов. Половине (???) часы около окна. Все беспокоятся. Расход(?) 125л в час. 1200 литров заправка. Позавчера летчики 5ч 50м в воздухе были.
Ледяная блеснула на солнце продолговатая гора. В лесу ледяные скалы. Гребенчатая тень леса на реке. Деревня отражается как в воде.
Катастрофа около в 2 (???). Вдруг нашли. Ракета, дымовой рис(?). Стоят на реке, несколько чел. лежит(?) на тропе. В самолете забеспокоились, готовят вымпел. Тов.Гребенник выбирайте на реке площадку и ждите вертолета. Сейчас вызываем вертолет. Раз
-28- ведите костер. Записку привязали к камню, от него шнур, красный материал (???) Бортмеханик  готов выбрасывать вымпел. Низко спустились. Лыжи, (???) палатка, лежат люди 4чел. И бросили из открытой двери вымпел. Потом дали круг и увидели их мах. (???) с вымпелом.
Все это на реке Вижай. 2-й Северный. Широкая река. Вот где бросили вымпел:
Ойко-Чакур 1279_______________река Вижай_______Вижай пос.
Не был Гребенник на реке Вижай, по Большой Тошемке они шли к посёлку Вижай.

Маршрут погибшей группы:                Бурмантово
Отортен 1079_____пошли___Северный 2-й___ехали___Вижай_______попутки
-29- Вымпел бросили 6чел. Началась равнина. Гудит мотор, пропеллер. Место гибели от 2-го Сев.рудника 40-50км. СП летал самолет(6ч 50м самолет может). Навстречу по левую сторону летит вертолет и быстро он остался позади, скрывшись в дымке. Вот аэродром, вешки.(???) удар, тряска. Мотор и (???) на место

(5) На аэродроме
У палатки 31 чел. 5 чел около горы Отортен. И группа, которой бросали вымпел 5чел.
-30- Мы выбросили 4 десанта на расстояние 350км маршрута. Мы искали по хребту. Там собаки, прокурор. Может всем туристам придется остаться.
...
Вертолет группу Аксельрода в колич. 5чел взял и везет. Группа вторая идет на Вижай
(9) Во время поисков летчик боялся ветра, укрылся за горы,
-33- ветер дует и прижимает к земле самолет. Залетит летчик между гор, посмотрит,  как прижимает, а потом уже если не сильно прижимает ветер, снова залетает и смотрит.  (Мы в воздухе были 3ч 50мин на АН-2)
...
-34- (10) Прибыла группа Аксельрод - инжен в Сысерте. Типикин, Согрин, Яборов, Чигвинцев из УПИ. Были 3 дня. 3 пошли искать, 2 в лагере,(???) пищу и рация. Осмотр местности. Глаз наметан где искать. Интуитивно. Наст очень твердый как черепица. Снег сдувает. Дятлов из Первоуральска(?) Снег твердый на склонах гор, а в лесу 100м не уйдешь, по пояс. На лыжах несет и только успеваешь падать.
...
-35- Они разжигали костер, ракетницей стреляли и самолет дважды проходил и не видел. Ребята хорошо одеты по походному (???)

14

1 марта. События.

На другой день были выборы. Я до 7 ч. побывал (???) на избир. а в 7 ч. 30 м. с летчиками у полков. Отторт(?) на аэродром. Там (???) еще неизвестны(?) и больше замечается(?) (???) там, чем в ее поисками, чем выборами.
К 3 ч. в каб(?) (???) аэропорта набросал о выборах и передал в Свердл в редакцию. На след день 2 марта снова утром уехал на аэродром. Улетевшего в лагерь пом.прок. Иванова я считал самым счаст. человеком. Давно пора ехать домой, стареют материалы, собранные о гидролизном,          I Сев.руднике, Полуночном, а я не могу отцепиться от аэродрома.
...
(11) 1 марта 59. Связь с десантной группой. С палаткой Дятлова.
-Горы открыты, нет?
-Горы открыты, есть дымка, ветер северный
-План на сегодня: 10ч30 вертолет в лагерь. Выбрасываем группы Аксельрода и Потапова. Приготовьте к эвакуации служеб.собак с проводниками, радиста с недействующей радиостанцией с радистом и части имущества группы Дятлова. Как понял?

-36- -В 13.00 вертолет доставил масло, хлеб, собранным ребятам, отправлявших трупы и все имущество Дятлова. Как поняли? Рауп, Рауп. Каемка.
- Поняли.
- Коротко, что нового за вчерашний вечер после нашей связи и за сегодняшнее утро?
- Забивает шум. За регулятором (???) ничего не слышно.Рауп, Рауп, я каемка. Вас не слышно. Перейдите на частоту 47.(Кажется,  все насторожились. Врывается голос - у меня много бортов, я не могу с вами (???)
- есть (???) Ничего не понял. Все забивает. Слабый (???) шум, тишина.
- на 14 (???) на (???) 50. Доложите, что нового, что Масленников будет делать  (Температура 14град)
-37- (12) Нашли 4 трупа. Дятлов держится за березку и прижался к ней. Двое других занесены около кедра. Они потом срубили все ветки на высоту роста и разводили костер. Но потом не хватило пищи костру и он погас. Потом буря и они все под снегом. Нашли в вещмешках дневники. В них записи: какой суровый край, как трудно, но какая прелесть быть в этом краю. Будет время, здесь будут заводы, города и счастье первыми разведывать этот край. В дневниках написано, что идти очень тяжело. Через 15 м (В расшифровке С) первый меняется. Все радости(?) не (???)
На аэродроме Гудит машина для разогревания моторов и так громко гудит. Летчики играют в шахматы
(13) К палатке пошел вертолет. Он взял группу Аксельрода - 3чел. Они хорошо знали Дятлова и полетели на помощь тем, чтобы найти трупы.
Рук (???) с ориентировкой, чтобы они (???) что установка на горе палатки – вынужденная.
-38- Гора вся покрыта оледенелым снегом и можно до палатки добраться только в ботинках со (???). Уклон (???) 45 град.
(14) О себе. Второй день рвусь к палатке. Но на вертолет не пускают. И, наверное, не пустят. Твердят, что надо вывозить груз.
(15) О погоде. Ухудшается погода. Появляется облачность. Нам сообщили из палатки. Из Свердловска идет циклон. Люди торопятся. В Свердловске погода портится(?). Здесь погода солнце, легкая дымка.
(16) Разговор с вертолетом.  Перелетели Вижай. С гор тянет облачность
...
(20) Летчики вернулись с Отортена. С запада идут облака, кот(?) рвет на горах. Отортен поэтому закрыт.
...
-40- (22) 1/III Разговор с палаткой
-Погода портится. Начинается снегопад. Вертолет сел с трудом. Ветер 8м/сек
(23) Прилетел вертолет
Погода там (???) плохая, дует постоянно по ледяной горе. У костра ноги руки обогревали(?). Палатку порезали ножом и в панике бросились спасаться. Все по направлению к палатке. Лицо избито о камни, их таскало по камням. Одну вообще нашли(?) недалеко от палатки
(24) Привезли вещи
Друзья сидят на (???). Это ботинки , куртки, одеяла, вещмешки (собаки при(???)) Сейчас там уже несет во (???). На горе туман. Первый обнаружили палатку манси. Они стали пере(????) и беда случилась. Месяц прошел++ все обледенело. В леске 2 и (??).
...
Вещи погибших: Около вещей стоят товарищи. ( кто там стоял, не понятно, на Перевал уже всех студентов товарищей отправили, только военные ждали отправки. Кто-то с Перевала что ли прилетел. Может Скутин, но остальные то на 1 марта все в списке. Или всё проще, он так Вишневского с Плетнёвым назвал.) Ботинки, вещи меховые. Одеяла 3-4 на группу(?). Куртка Коли Тибо. Тапочки Зины Колмогоровой, печка, измятые кострюли(?). Пила в чехле.
...
(26) На аэродроме. Маленький аэродром ожил. На нем были 2-3 кукурузника. Сейчас налетели военные(?) самолеты. Связь плохая. Так как недавно было северное сияние.
(27) У места гибели. В лесу большая палатка, маленькая палатка. Закинуто много продуктов. У вертолета узел плащ палатки с булкой белого хлеба 200кг, крупу, ящики консервсгущ молоко. Там сейчас 34 человека. Они предлагают бросить поиски. Отыскать трупы весной.

15

Рассказ кого-то из проводников собак. 1 марта.

-42- От палатки (???) 800м лес (???) 1.5км хороший. Горы все обледенели и камни. Собака о камень разбилась. (???) Вертолет возле камня садится. Одеты в лыжные костюмы, без головных уборов. Один парень в одних трусах. Они вдвоем разжигали костер. На ногах носки, ноги погорели, руки обожжены. Руки в крови. Босые бежали 2км.

-Что собаки?
-повидимому глубоко завалено. Топор рубит. Трупы как кости, бревна. Сломана палка. (???)
Это о чём, может та же палка что у Брусницына и Лебедева, за чем о любой другой палке вообще упоминать. Но контекст  странный, про тела, а потом вставка о другом.
-Собака вернулась. Раз раз. Собака копает. За карман тянуть.
-43- Я думаю телогрейка Зои Колмогоровой. Волосы растрепаны, глаза полузакрыты. Видно, что измучились. В руках снег, ноги согнулись. Видно, что лежала (???) (Зина Колмогорова)
Продукты. (Ветер рвет полы, продувает насквозь, сбивает. Порыв (???) налетает. Боролись со смертью. На таком ветре костер трудно(?) развести. Куртка снята, закрывает костер. Они берут по 35-40кг. В жел.баночке шнурки, петли, струна и (???). Они (???) в гитару.
Мешок Игоря Дятлова (???) его. Там все было разложено. Ботинок, в нем гетры. Женский. Все в снегу. Смотришь на (???). Страшно смотреть. Ведь (????). Потом себя пересилили и стали их тащить, грузить.

-44- (25) Совещание после приезда людей с собакой
Как нашли Зину. Я смотрю кусочек (???) торчит.  Начали вокруг. Только начали спускаться слышу "Еще одного нашли". Около большого дерева рядом костер. Они легли оба рядом. Один лицом кверху, другой книзу. Руки закопчены. У одного (???). У кедра потом (???). Один в трусах, кальсоны порваны. Их побило по камням. Там под 30 градусов склон голый и покрыт льдом. Мы поднимались и 5 раз падали.
Палатка в 1.5км от леса. Они шли по склону и не хотели вниз опускаться, чтобы назавтра идти. (В дневнике записано, что на лабазе оставлены продукты)
Есть отрядный(?) групповой (???). Запись последняя 1 февраля. Весь снег ветер гнал в лес.
( откуда это пошло, и насколько реально, у Атманаки то же про запись 1 числа. Самое простое, что запись была, но не в общем, а в личном Игоря, он то как руководитель всё как положено делал, ему для отчёта нужно было. К тому же полудневка была)
.
-45- Там две ложбины и очень крепко закрыто снегом. Девушка от палатки 800м на глаз. Последние 2 полтора км. Гипотеза гибели. Гипотеза: Дятлов разжег костер с девушкой и потом к палатке за вещами. Шапочка наполовину, волосы растрепаны.
- (???) передают, что искать бесполезно, (??) как там
- нельзя ли вроде механизацией
- надо прислать саперов, миноискателей
- надо одно исключить, это отказаться от поисков. До этого ведь хотели обследовать весь Уральский хребет, а теперь известно место.
- следы ясно видно, что 4 чел шли за руку. От палатки 300 метров.
- у нас там старшие
- сейчас в лагере 31 чел
-щупами брали более подозрительные места
- сегодня они собрались уходить. Ветер. Масленников сказал,
-46- что давайте спускаться. Иначе мы растеряемся
- Парамонов,  Вы не разговаривали с вертолетом?
- Нет, он за гору ушел. Его не слышно.
- Пилот сказал, что если не удастся сесть, я не буду рисковать.
- В лесу собака не может: снег глубокий.
- Если б они туда ушли, то след бы остался
- Что там (????). Ручеек проходит. Дальше он подзастывает.
- Площадь прозондирована шир.500м длиной 1.5км. Обрыв большой. (- Это дело было месяц.Может они под обрыв слетели)
- Инстинкт самосохранения был гл.диктатор (- Все разуты за исключением одного. Где гитара7 Где лабаз?)
-47-- не знаем, у них оружие было нет
- продукты у них целы. Сухари, консервы, банки со сгущеным молоком. Во фляжке спирт.
Тут фотоаппараты. Пленки. Их передали полковнику. Что на пленках. Если передали Ортюкову именно плёнки из фотоаппаратов, то о каком следствии можно вообще говорить, Темпалов там чем вообще занимался.

16

2 марта. События.

2. 2/III Связь с палаткой
-Рауп, рауп, я каемка, я каемка. Вас не слышу. Дайте настройку. Прием. И никакого ответа.
-Вас не слышим  Рауп, Рауп! Я Каемка. Вас не слышу. Дайте телеграфом.
Рауп - позывной палатки. Каемка - -"- Ив.аэрод.
-Рауп, рауп, рауп. Я Каемка. Прием. - средним (?) голосом кричит средней громкости говорит в микрофон диспетчер аэродрома.
Погода сумеречная, на северном небе редко где про светлые просветы(?). Снова гудит разогревательная машина, по толстому брезентовому шлангу посылая под капот автомашины теплый воздух.
-6--Почти ничего вас не слышу. Давайте что есть телеграфом.               
-Передайте погоду телеграфом слежу(?). Прием. (на аэродроме около самолетов где изредка закручивается(?), играет в (?))               
-Что-то кажется я понял одно слово метель (Вот уже вихрями закрутилась около окон диспетчерской) Телеграфист записывает 8 обл. 8 баллов, видимость менее 1000, местами облачность разорвана. Потом повторяет все. Говорит - это вы давали погоду. (Март Ян-февраль в
горах не плохой. А март плохой)
(утром встали, на крылечке гостиницы снег (?) )
2. Консультация погоды. Толья о прогнозе (?) погоды (прим.Радист Тольи 17.02.2001г)
-В горах сегодня облачность 300-600 м. Толья погоду дает. За горами низкая облачность, она подходит к горам и будет мгла. 
-Сегодня считать день выходным.   
-На завтра еще идет один фронт теплый.
3. Продолжение вызова палатки (-Вся жизнь по мукам, да еще её по мукам читать.)
-Мы можем-зач  Вы не можете погоду самолеты пускать
-Нет. Можем на раз
-7-ведку погоды послать.)
Вот от (???), старый мой позывной дает, но все это забывается, и ничего не слышно понятно.
- Прошу погоду повторить с начала до конца
Телеграфист с наушниками у прибора с бумажкой, диспетчер с микрофоном, двое склонились стоя около них.
-Не понял вашей погоды. Забивает. Прошу повторить. 
-Повторяю погоду. Метель, ветер до 8 м, видимость 50-80 мет. В горах видимости нет. Так ли я понял - говорит телеграфист диспетчер.
-Понял ваше подтверждение. Повторите последнее, - телеграфист.
-Какой может быть у вас во вам вертолет. Везде(?) погоды нет. Пока не будет.
-Рауп, рауп, я каемка.следить для(?) записи. Дайте согласия на прием.   
-Понял. Следите. Руков. т.Масленникову получить вашу последнюю телегр. рук. обл. партии (???) вылетает(?). Обсудим ваше предл.
Решено:
1) Продолжить поиски погибших тов. и разыскать их каких бы усилий не стоило 
2) Заменить уставших тов. особенно из группы т.Слобцова. Мы считаем что самого тов.Слобцова может быть(?) еще(?) 1-2
-8- чел из его группы
(???) целесообразно(?) оставить на розысках 
3) Просим принять меры к замене(?) гр.манси Курикова   
4) Радист (??) остается(?)у вас
5) Сообщаем план действий. При наличии(?) погоды вам направят два вертолета. Они доставят 12-15 чел. бойцов Бусыгина со щупами. Если удастся вторым рейсом будут высланы саперы с миноискат.   
6) Вам надлежит эвак. трупы и 5-6 уставших товарищей. Если будет второй рейс(?), то отправляйте всех, кого считаете(?) не надо
7) По данным Свердловска будет погода долго плохая или не будет (Ветер 8 м. в сек. в районе палатки, в районе гор 30 метров)
-Понял вас. До 15-00 до мест(?) времени. Дайте подтверждение.               
(Разговаривали оттуда телеграфом.Отсюда микрофоном) 
(Разговаривают со Свердловском по телефону. Передают все и говорят о финансах, про прибывших летчиков, что их сняли с рейса и у них денег нет.)
Снег там до 1,5-2 метров, народ устал и настроение у них прекратить поиски.
-9- Но мы их подменяем из местного населения, из числа манси. Сюда прилетает генерал для руководства делами. Пусть они возьмут на себя обеспечение и нам представят счет. До свидания. Все у меня.
4. Из долгосрочного прогноза на март по Уралу
Темп днем 5-8 градусов. 1-11 марта облачная погода с прояснениями. В начале периода без осадков, в последующем времени снег, метель. Ветер в начале периода северо-восточный и восточный, в послед.западный и северо-западный, 3-7 м/сек, временами до 10-12 м/сек.
В начале  периода понижение темп.воздуха от 5-10 м. до 13-18 градусов мороза, в последующем повышение температуры до 2-7 градусов мороза, в конце периода вновь понижение до 10-15 град мороза.
5. Разговоры в диспетчерской. Рук.института
С юго-запада идет циклон теплый воздух.
-Если они решили там прекратить поиски, то они все продумали. Они ребята стойкие, твердые. Если они это решили, то условия там уж очень суровые.     
-Сегодня они там поиски именно не будут производить. 
-Трупы быстрее бы надо вывезти. Они их связывают. Вдруг им придется выходить и всякую обузу у них надо вывезти.
(Один товарищ из института вылетает в(?) Свердловск)
-10- -Если мы сейчас трупы не найдем, то потом все. Весной унесет водой, да и весной там не (????).
...
6. Это целый анекдот ++
По тревоге на помощь радисты ? вызвали из Н.Тагила в Ивдель один большой вертолет. Он, имея рацию, не знал есть нет здесь аэродром, и сел на островке реки Ивдель, боясь сесть на лед. Потом летчики стали у населения расспрашивать, где аэродром. И только узнав аэродром где, полетели на аэродром.
7. Группа солдат на поиски
1) Чтобы хорошо экипированы
2) На каждого по 10 дней, (????) продуктов. ЩУПЫ, оружие, одну винтовку. Будете подчинены Масленникову. Надо поддерживать дух. При наличии летной погоды вы должны быть (????), задача, чтобы найти погибших товарищей. Вам будут заброшены саперы. Вы должны так
экипированы и будет нелетная погода, то пойдете своим ходом. На всех 10 2 пары зап. лыж. Медикаменты 200-300 гр спирта против обморож. Антибиотики против гриппа, ангины, иод, бинты.
-Мы на вас возлагаем очень большую надежду. Там спортсмены устали.
-Возьмите также шнура метров 400. На случай надо взять.
-Мне приходилось, тов. поисковики, действовать
-11- в горных условиях (???) условиях. Но (????) в (????) лыжники у меня хорошие.
...
10. Сообщение синоптика
В районе Отортена ветер несет облачность, ветер здесь до 10 м. Там в горах в 3 раза больше. Скорость перемещения циклона 20 км. Температура там 8 гра. Это будет обледенение.
...
12. На аэродроме
Ветер треплет чехлы вертолетов. Все они на тросах. Из Москвы в Свердловск прилетели 3 мастера спорта, которые в этих местах были.
...
17. Нашли лабаз погибших. Мандолина, 1(?) пар.лыж, продукты, ботинки теплые Дятлова.
Весом 65 кг всего  18 наименований. Зап.бат.  И фонарик. Закопано было и засечку в 400 м. от лагеря где живут наши. Если мясных продуктов не бывает, то лабаз делают в снегу. Он найден так близко от лагеря, где живет 34 чел. И они уже 10 дней там топчутся и не могли на него наткнуться. Вот так все задуло.
...
20. Сообще Связь с лагерем. О саперах
-Зачем саперов с миноискателями?-Вдруг пуговица, часы на руке и труп найдем.   -Что вы, в Ур.горах всюду железо и миноискатели будут его (???)

21. Связь с лагерем
-Ветер 2, на горе 8-10 м/сек. Облачность на уровне гор.
-Облачность 6-8 баллов, на уровне гор. 1200-1500; вид. 5-7 км. Ветер западный 2 м. в сек.

17

3 марта. События.

23. 3 марта. Возвращаются вертолеты. Послышался гул. Показались вдали один, потом второй вертолет. Один говорят не высадил солдат на смену тем. Другой высадил. И должен взять трупы. Приехало двое родственников. Профессор - отец и сестра одного. (максимально вероятно это отец Рустема, и сестра Саши) Место посадки оцепили. Мало кого пускают- тише, тише? - ??? рвутся родственники
Заходит на посадку. Принесли носилки?
Выгружают? трупы. Все в снегу. В шерстяных носках, х/б. Носки обгорели. ???? Волосы во льду, снегу. Закрыли простынями и на носилках ставят в грузовую машину.
Яровой - корр. "На смену" прилетел. Моральный дух у студентов плохой. Неудобно выбрали стоянку. Надо час спускаться, час подниматься и поиски 1-1.5 часа. День хороший день плохой.
Мандолина  в мешке, которая была у погибших на лабазе.
(судя по всему - схема вертолетной площадки на перевале)
Летчики рассказывают, что там такой ветер и одному вертолету не удалось сесть. Ветер бросает вертолет на скалы. Он поднимается и снова делает заход на посадку. Ему давали несколько ракет прежде, чем он нашел место посадки.  Вертолет шатало, качало. Солдаты быстро выскочили и начали грузить трупы. Подошли туристы.
- у вас что, всегда так?                хорошо, - ответили солдатам туристы.
Один так и вернулся не разгрузившись. Залетая за одну гору, у нас обрывалась связь с аэродромом.
После полета генерал, который прилетел сегодня из УралВО, собрал летчиков и советовались о полетах дальше. Летчикам в спешке доставили из столовой обед и они снова полетели. Они забрали миноискатели с солдатами, 3 мастеров спорта из Москвы и продукты. Нет, один вертолет не летал. У него случилась поломка и какую-то раму ездили заваривать на Полуночный. А вот Вик.Вас. летал. Когда он подлетал к месту посадки, то все было в тумане. Ему дали ракетные сигналы и он несколько раз делал попытку сесть. Люди с земли слышали его, но из-за облачности не видели. А вдруг он уже близко над землей.
- Да ведь он, пожалуй, сядет на нас, - кто-то сказал.
Вик.Вас. бывалый военный летчик. Он обучался на вертолете в горах, летал ночью, очень любит летать, свою машину и поэтому в таких трудных условиях садится. Вик.Вас. полный, высокий, простой. Вообще все военные очень простые и добрые. Да и из других все ко мне относятся пока неплохо. Только вот один пом.прок.обл. (этот помощник прокурора ещё в нескольких местах у него, здесь уже без вариантов, что речь про Иванова, а не Кузьминых)  Иванов обещает одно, а делает другое
...
25   - Борт 340, борт 340. Вызовите борт 340, - надрываясь кричал в эфир диспетчер аэродрома, вызывая вертолет, который ушел в горы, зашел за гору и его не было слышно

18

4 марта.

30   Беседа с Брусницыным Вад.Дмит. и его товарищами, которые прилетели с места происшествия.

1) Прибывает вертолет.
Далеко в небе на фоне светлых облаков показалась одна точка, затем вторая - это возвращались вертолеты с места происшествия. Потом эти чудесные машины ??? пугающие, некрасивые, одна за другой поднимая целую снежную бурю вокруг себя, сели на аэродром. Интересно, когда один сел, другой хотел сесть около него, но потом, словно ??? пчелка, чуть приподнялся и, обходя первый, пошел на другое место посадки. Очень интересно взлетают вертолеты. Вначале медленно запускаются главные гигантские лопасти. Крутятся, образуя перевернутую? чашку. Потом все сильнее и сильнее и эта чашка превращается в ??? ??? круг. С увеличением скорости вращения круг превращается в ??? поставленную гигантскую тарелку. Еще ??? машина закачается, зашевелится и постепенно поднимается. Ночью на лопастях на концах горят огни и образуется красивый огненный кружок

2) Прибыли лыжники.
Открылись дверцы вертолетов и стали вылезать с рюкзаками, лыжами студенты, прилетевшие с розысков. Их заменили солдаты и гражданские из Ивделя. Они все обросшие, бороды у большинства светлые, пропахшие хвоей и дымом. Вот портрет одного из них, который самый типичный по одежде. В ботинках (в них обуваются тапочки, ложится шерст.стелька), гетрах, затем брюки из материала из солд.плащпалатки, куртка (штурмовка) из такого-же материала. Рюкзак на спине, на голове шерстяной шлем, ??? колпак штурмовки. Лицо какое-то закопченое, наверное, от ветра. Борода редкая рыжеватая, Вид усталый, морально убиты.

3) О Летчиках
Все ребята восхищаются работой летчиков. Об этом говорят и Вишневский и др. Это просто герои. Когда вертолет в небольшую облачность первый раз садился на перевале, то 200-300м от него бросилась группа оленей. Летчик их видел из кабины. Они там пасутся. На горах снега меньше, вот они питаются мохом, ветками от клюквы и ???. В лесу очень много следов лосей, которые первое время сбивали с толку.
- Мы, увидев самолет на небольшой поляне, начали выкладывать сигнал. Бросились в снег, бросились, смотрели вверх, смотрели, но самолет нас так и не увидел. Это летал самолет Ан-2. 8 мест.
- Ведет летчик самолет между гор, там залетит между двумя вершинами. На самолет как налетит порыв ветра встречного, так все задрожит, моторы начинают работать как-то с перебоями. Как самолет в таком случае пойдет вперед быстрее, так его прижимает к низу, к земле.
4) Место поисков и лагеря
От лагеря до места поисков надо идти через перевал 1ч 20мин. Раньше шли так. На лыжах шли через лес до перевала. Там их оставляли и поднимались без них на перевал, через него на поиски. Теперь протоптали тропу и ходим без лыж. Правда, тропу задувает.
Лагерь- это одна палатка с ветренной стороны ее загораживает группа кедров. В ней печка. Дрова сырые хорошо горят. Первое время, когда загудело пламя в трубе, мы подумали, что это самолет.
5) Как начались поиски
23 февраля высадились в горы 9чел гр.Слобцова и 2ое проводников. Они начали поиски ночевки гр.Дятлова, потом разбились на 3 группы и пошли искать. Одна пошла в район Отортена, другая на этот перевал.
6) Как обнаружили палатку и погибших?
3-я группа поднимаясь на перевал, увидела небольшой уголок. С ними была гр.манси Степ.Курикова. Поднялись к ней. Около нее со стороны вершины стоял ледоруб. Его ручка торчала из снега. (Это как). Сообщили по рации об этом в Ивдель. В палатке людей не было, стали их искать.
Подошла сюда еще одна группа. Обнаружили место костра. Ковырнули снег, там обнаружили головешки толщиной в руку. Костер около кедра, на котором на высоте 5м надрезаны и обломаны все сучья. Некоторые из них найдены далеко, за 5м от кедра. По-видимому был ураган, и эти крохи для костра, доставшиеся с трудом, не все ребята забрали и сожгли. Кругом кедра на расст.неск.метров обломаны все деревца. По-видимому, была ночь, буря, и они дальше боялись отойти. Сломано, подрезано ножом 10 толщиной в руку сосенок. Наверное, Дятлов был у костра и пошел в палатку пробиваться. Костер был и для того, на него собрать остальных. Дятлов лежал около березки, закрывшись рукой.
Те, которые нашли трупы, не раз с ними были в походе, кушали из одной чашки. Потом, увидев трупы, они пали духом. Обмели снег с лиц и узнали. Вообще узнать было трудно, у них лица побиты. Другие, наверное, замерзли в другом месте и все вместе.
Первые дни искали палками в местах, где можно было (казалось там) ожидать трупы. Потом щупами и стали выборочно. Сейчас разбили площадь на квадраты и поочередно их ощупывают. В долине, куда сдувает снег с гор, щуп не достает

19

23 и 24 .02. Тут его ещё на аэродроме не было, записано со слов Гладырева.

ГЛАДЫРЕВ I
23/II прилетел одномест (по логике больше подходит одномоторный) АН-2 -55-84 на поиски
24/II экипаж в составе Гладырев Петр Вас - командир корабля;  Патрушев - 2 пилот; штурман - Карпушин Георгий Александрович.
Вылетели 8ч30м  утра. Погода отличная. Полетел на разведку погоды. В горах погода
-5- была облачность. (????) закрыт. До г.Отортен 1129м - 200км на Вижай, по р.Лозьва.  Другим самолетам не разреш. Горы были часто(???). С воздуха (???) Отортен.  Долетели до дер. Лыпья _(в расш. Манья)на р.Вишера. Пересекли Урал на западном склоне. Отортен плоская. На ее огромной вершине горы, по хребту ее есть скалы. Или это огромные глыбы снега. Сама вершина плоская, скалы облеплены снегом. В воздухе 4ч 25м. Верхн (?) течет Вишера. В этот день вертолет одну партию высадил. Лыжники УПИ туристы. В двух партиях 11-12чел. Высадили их на Отортен.
-6- 23( испр с 4) [/II] высадили в устье Ауспии около горы Отортен 15км. Лыжи, палатки, спальные мешки, рюкзак

20

Схемы из блокнотов.
1
https://rataku.com/images/2023/04/17/2-PALATKI-LAG-TEMPALjpg.th.jpg
2
https://rataku.com/images/2023/04/17/TEMPALOV-SKEMA-TEL.th.jpg
3
https://rataku.com/images/2023/04/18/MESTO-POISK-I-LAG.th.jpg
4
https://rataku.com/images/2023/04/18/SKEMA-OBSa4c357025805e4c2.th.jpg
5
https://rataku.com/images/2023/04/18/SKEMA-SKLONA.th.jpg
6
https://rataku.com/images/2023/04/17/150-M.th.jpg
7
https://rataku.com/images/2023/04/17/VOLKI.th.jpg
8
https://rataku.com/images/2023/04/18/PLAN-MEST.th.jpg
9
https://rataku.com/images/2023/04/18/1079-880.th.jpg
10
https://rataku.com/images/2023/04/18/KEDRe35800009802765d.th.jpg
11
https://rataku.com/images/2023/04/18/PAL-I-VP.th.jpg
12
https://rataku.com/images/2023/04/18/RASST-DO-OTRT.th.jpg
13
https://rataku.com/images/2023/04/18/PALATKA-POISKcb968e942c36139d.th.jpg
14
https://rataku.com/images/2023/04/18/RAIONA-VIZAY.th.jpg